Monday 22 July 2013

MEH BELAJA LOGHAT TOMPEK ESEY.. SONANG YO!

Assalamualaikum. haaaa.. tak jawab doso. kok bukan Islam, selamat tongah haghi. 
ok, tadi soghang kawan den (Nurul ) suh den mo Iza (pon kawan den yo) bebughak dalam loghat nogoghi.. tapi, takdo kitoghang bebughak dalam loghat kitoghang.. Untuk pengetahuan sumo, Iza ni oghang Poland Palong. aah.. oghang Noghoghi yo. 
tapi untuk tak mengechewo an si Nurul tadi, den pun aja la suleh duo loghat noghoghi. Nurul ni oghang Perak *kite bakor.. kite bakor! eh tetiba*

apo yang den aja? 
den aja Duduk ontok-ontok & sekagho.. oghang piau noghoghi yo buleh paham ni .. keh keh keh..
tak paham ape aku dok tulis kat atas? gi cari kamus.. hahaha


ok, sini aku nak ajar beberapa perkataan yang biasa orang Negeri Sembilan tuturkan setiap hari (amboiiii.. cakap KL balik dah). *penggunaan perkataan mungkin berbeza untuk setiap tempat*


  • Duduk ontok-ontok : Duduk diam-diam
          contoh ayat : Woi, tak buleh ko kau duduk ontok-ontok? teloncek-loncek jo kojo eh.

                             (Maksud : Woi, tak boleh ke duduk diam-diam? terlompat-lompat je)


  • Teloncek-loncek : Terlompat-lompat
           contoh ayat : -sila rujuk ayat di atas-



  • Kelopai/ Kerghopai : beg plastik / beg
           contoh ayat : Bak sini keghopai tuha.. nak bubuh lauk ni.
                               (maksud : bak sini plastik tu.. nak letak lauk ni)

  • Kotomeneh : Ragam / perangai
          contoh ayat : Kau jangan nak banyak na ketemeneh. kang den dobik tongah belakang kau kang.
                              (maksud : kau jangan nak banyak ragam. aku debik belakang kau nanti.)

Antara perkataan lain yang selalu digunakan oleh orang Negeri Sembilan :

  1. Ghoman : Rupa 
  2. Bega : Degil
  3. Semonggah / Senegheh : Senonoh
  4. Peloser / Pelosir / Peloso : Pemalas
  5. Bogik : Degil
  6. Jobo : Perasan
  7. Joghan : Serik
  8. Joki : Rezeki
  9. Sekhagho : Senonoh
ok, kelas tamat kat sini ye.. semua bayar yuran sikit je. cikgu ajar ikut yuran awak semua eh.. hahahaha..
Loghat Negeri Sembilan ni unik. kadang-kadang nampak kasar, tapi tak sebenarnya.. 
Sila lah melawat Negeri Sembilan ye! Moh Poie Noghoghi Semilan. *ceh, duta pelancongan sangat!*

ok, sekian. tata titi tutu

KOMEN LA KAT BAWAH NI, AKU TAK KISAH PUN

2 comments: